To Zvednu - Překlad do Bulharština

Překlad "to zvednu" v Bulharština

Překlady:

ще отговоря

Tady ten kousek vezmu, víš, a tady to zvednu...

Ще взема това оттук и ще го вдигна...

Když mu to zvednu, tak se dáme zase dohromady.

Ако отговоря, ще се върна при него.

Zavoláte mi na mobil, já to zvednu a bavíme se.

Обаждате ми се, отзовавам се и говорим.

Je to tak... malé, sotva... to zvednu.

Толко е малко... едвам го хващам.

Sotva to zvednu a to v tom ani není voda.

Едва го повдигам, а дори не е пълно с вода.

Jo, zazvoní telefon, já to zvednu a slyším, jak se někdo snaží něco říct.

Звъни, вдигам и чувам някой, опитващ се да каже нещо.

Hele, novej vyzváněcí tón, a - a radši to zvednu.

Слушай. Просто натискам тук. По-добре да отговоря.

Jestli je to on tak zjistíš, kde jsou. Nebo to zvednu sám aby tě mohli slyšet řvát, až ti budu uřezávat hlavu.

Ако е той... искам да разбереш къде са или ще отговоря аз, за да чуят как крещиш, когато ти пръсна мозъка.

Chcete mi něco říct, než to zvednu?

Да имаш нещо да ми казваш преди да вдигна?

Říkal jsem si, "Jak to zvednu na další úroveň?"

Помислих си, "Как да си кача нивото?"

Jen pánové pokračujte, já to zvednu.

О, продължавайте да говорите, аз ще вдигна.

Víš, jen to zvednu, protože to prostě...

Знаеш ли, просто ще отговоря, защото иначе...

Hej, určitě nečekáš že to zvednu, ne?

Нали не очакваш аз да го вдигна?

Jen to zvednu a pak ti pomůžu se vypořádat s tím problémem Rachel, s kterým máš ty strašný problém.

Нека да вдигна, а после ще ти помогна с Рейчъл, която толкова те притеснява.

Takže když to zvednu, budu vládnout Asgardu?

Вдигна ли го, ще управлявам Асгард?

Chce vědět, jak se mi daří. Pokud mu to zvednu.

За да разбере как се чувствам, как се справям.

Znamená to, že pokud se ozve náš tým, já to zvednu.

Означава, че ако нашият екип се обади, аз ще отговоря.

Jednoho dne sám sobě zavolám a když to zvednu, sám sobě řeknu: "Drž hubu".

Някой ден ще си позвъня сам по телефона, и когато си отговоря ще си кажа да млъкна.

Když to zvednu, pozve mě na rande.

Ако отговоря, тогава той ще ме покани.

1.0855989456177s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?